Takatera Sana (SKE48 Team E) announces her graduation from SKE48 on his official SKE48 blog.
Here's a quote on her blog:
み な さ ん へ ご 報告 が あ り ま す.
I will announce something to all of them.
私, 高 寺 沙 菜 は SKE48 を 卒業 し ま す.
I, Takatera Sana, will graduate from SKE48.
急 な 報告 に な っ て し ま っ た こ と, 公式 ブ ロ グ で の 発 表 に な っ て し ま っ た こ と,
直接 皆 さ ん に 伝 え ら れ ず 本 当 に ご め ん な さ い.
Sorry for notifying you on the official blog,
I'm so sorry I can not tell you directly.
前....................................
I have consulted with the manager Yuasa for some time and this is the conclusion after considering my future.
活動 期間 は 2018 年 1 月末 ま で で す.
My last activity will take place in late January 2018.
み な さ ん に お 会 い 出来 る 時間 は 短 い で す が
今 ま で 通 り 自 分 ら し く
応 援 し て く だ さ る フ ァ 時間 時間!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The time to meet you is very short.
I'm happy to spend time with the fans who support me to this day.
最後 ま で SKE48 チ ー ム E, 高 寺 沙 菜 の
応 援 よ ろ し く お 願 い し ま す!
Until the end in SKE48 Team E, please support for Takatera Sana!