 |
| Princess Agents Sequel ‘Rebirth’ Stumbles as Zhao Liying’s Studio Draws a Line — and Fans Notice. (Credits: Weibo) |
The long-teased continuation of Princess Agents has finally arrived, but instead of a triumphant return, Rebirth (冰湖重生) is facing a credibility wobble — and an unexpected pushback from Zhao Liying’s own camp.
As Rebirth positions itself as the direct answer to the original’s infamous icy cliffhanger, Zhao Liying Studio has chosen this exact moment to revisit her defining performance as Chu Qiao.
A nostalgic clip from the 2017 hit Princess Agents (楚乔传) was posted alongside the line, “Time passes, but faith remains; the heart stays true.”
On paper, it reads like a tribute. In context, it feels more like a carefully worded disclaimer.
Industry watchers were quick to clock the timing. The post landed just as Rebirth began its rollout — a project that continues the story but notably without the original cast.
For many, the message was clear enough: Zhao Liying is not part of this chapter, and she would quite like to stop being treated as if she is.
 |
“Rebirth” isn’t doing well yet keeps using Zhao Liying’s original; her studio voiced dissatisfaction. |
The ripple effect was immediate.
Interest in Princess Agents surged again, with daily viewership reportedly jumping over 12,000%, pushing the original drama back into chart rankings years after its finale.
It is a rare feat, and one that underlines a simple truth the sequel is now grappling with — audiences are not just attached to the story, they are attached to her version of it.
Meanwhile, Rebirth is struggling to win the same goodwill. The casting of Huangyang Tian Tian — who once played a younger Chu Qiao — has become the lightning rod for criticism.
Now stepping into the lead role at 18, she has been met with scepticism from viewers who feel the character’s hardened, battle-tested aura has been replaced with something far less convincing.
 |
| Has Rebirth Become a Sequel Audiences Never Asked For Without Zhao Liying? |
Online, the tone has been blunt, with some dubbing her portrayal a “Baby General” — not exactly the kind of branding a historical epic hopes for.
The on-screen pairing with Li Yunrui, aged 30, has only added fuel to the discourse.
Viewers have pointed out a visible disconnect, with comments suggesting the dynamic feels more familial than romantic. It is the sort of mismatch that is hard to ignore, and harder to recover from once it becomes a talking point.
Beyond casting, the criticism extends to the production itself. Early reactions describe the narrative as a step down from the original — thinner in emotional depth and lacking the layered storytelling that once defined the series.
The absence of strong promotional backing during its premiere has also raised eyebrows, quietly signalling that confidence behind the scenes may not be as robust as hoped.
Then came the social media moment that tipped things from awkward to outright tense.
An official post from Rebirth briefly appeared online, reading: “Decent in public, difficult in private, who doesn’t have two faces?”
The message was swiftly deleted, but not before being widely interpreted as a veiled jab at Zhao Liying’s team. If it was meant to calm the waters, it did the opposite.
Fan reactions have since split into two clear camps. Loyal supporters of the original are doubling down on their stance that Princess Agents remains untouchable, with many openly rejecting the sequel as unnecessary.
Others are attempting to give Rebirth a fair chance, though even the more neutral voices admit the comparison is unavoidable — and currently not in the sequel’s favour.
What is unfolding here is less a sequel rollout and more a public reminder of how difficult it is to inherit a legacy that was never yours to begin with.
Rebirth may carry the story forward, but for many viewers, the emotional endpoint was already defined years ago — in that frozen lake, with Zhao Liying at the centre of it.
So, is Rebirth genuinely misunderstood, or simply outmatched from the start?