 |
The drama The First Frost has been making waves, drawing in massive audiences with its deep and emotional storytelling.
But with great success comes great controversy.
Fans have been vocal about their concerns, and now, producer Quan Xianglan has stepped forward to address the backlash.
In an exclusive chat with Huanwang Big Data, Quan opened up about the ongoing debates surrounding the drama’s adaptation.
“I’m truly grateful for the audience’s feedback,” she shared. “Their critiques and suggestions push us to improve.”
Her words reflect a genuine effort to balance artistic vision with audience expectations.
One of the biggest issues raised by fans revolves around the portrayal of the main characters, Sang Yan and Wen Yifan.
Some believe their relationship dynamic from the original novel hasn’t been fully preserved.
The changes, according to them, dilute the emotional depth that made the novel so compelling.
Another major talking point is the drama’s handling of sensitive themes.
Emotional trauma and gender discrimination are central to the story, but some viewers feel the depiction is overly dramatic or unrealistic.
A particularly controversial addition was a harassment scene in the early episodes—something that wasn’t in the original novel.
Fans were quick to voice their frustration, questioning the necessity of this change.
Then there’s the character depth.
Some viewers argue that the drama’s lead roles lack the complexity they had in the novel, making their struggles feel less impactful.
The adaptation, in their view, has simplified or altered key aspects, leading to a different emotional experience.
Quan acknowledged these concerns but reassured fans that every change was made with a purpose.
“Our goal is to provide a deeper experience for new viewers while keeping the charm that made the novel special,” she explained.
She also pointed out that controversy isn’t necessarily a bad thing—it can spark meaningful discussions.
“We want to share our creative ideas openly and let the audience find emotional resonance in this drama,” she added.
To her, criticism is an opportunity to refine their work and explore themes more deeply.
Despite the backlash, Quan and her team remain dedicated to delivering quality content.
Their approach is to respect the original story while making adjustments suited for the screen.
“We will continue striving to improve our work and create high-quality dramas for everyone,” she promised.
It’s clear that The First Frost isn’t just another drama—it’s a conversation starter.
Whether fans agree with the changes or not, one thing is certain: the show has made an impact.
And as discussions continue, the production team is listening, ready to evolve and create stories that resonate.